Доктор Маланова :: Терминологическая система Бетесда
обследование шейки матки >> Терминологическая система Бетесда

Терминологическая система Бетесда, 2001

(Terminology Bethesda System)

 

Отсутствие интраэпителиального поражения или злокачественности

Negative for intraepithelial lesion or malignancy

NILM

Атипичные железистые клетки

Atypical glandular cells

AGC

Атипичные железистые клетки, похожие на неопластичные

Atypical glandular cells, favor neoplastic

AGC, favor neoplastic

Атипичные железистые клетки неопределенного значения

Atypical glandular cells of undetermined significance not otherwise specified

AGUS-NOS

Эндоцервикальная аденокарцинома  in situ

Endocervical adenocarcinoma in situ

AIS

Атипичные клетки плоского эпителия

Atypical squamous cells

ASC

Атипичные клетки плоского эпителия неясного значения

Atypical squamous cells of undertermined significance

ASC-US

Атипичные клетки плоского эпителия, не позволяющие исключить HSIL

Atypical squamous cells cannot exclude HSIL

ASC-H

Цервикальная интраэпителиальная неоплазия 1, 2 или 3 степени

Cervical intraepithelial neoplasia grade 1, 2 or 3

CIN 1, 2, CIN 3

Карцинома in situ

Carcinoma in situ

CIS

Плоскоклеточное интраэпителиальное поражение

Squamous intraepitelial lesion

SIL

Высокая степень плоскоклеточного интраэпителиального поражения

High grade squamous intraepitelial lesion

HSIL

Низкая степень плоскоклеточного интраэпителиального поражения

Low grade squamous intraepitelial lesion

LSIL

Не определенные иначе

Not otherwise specified

NOS

Плоскоклеточное интраэпителиальное поражение

Squamous intraepitelial lesion

SIL

Вагинальная интраэпителиальная неоплазия
   

Vaginal intraepithelial neoplasia

VaIN

Интраэпителиальная неоплазия вульвы

Vulvar intraepithelial neoplasia

VIN








xhtml 1.0 css 2.0 foo 6.0 bar 0.4.2
This OSWD.org template is copyright © 2005 Anzuhan and is for public domain use.
Malanov A
Rambler's Top100